Hoy día por todo el mundo se usa la palabra “cristiano”, aunque no siempre fue así. Se emplea en muchos contextos, por diferentes personas y con diversos motivos. Por ejemplo, algunos dicen: “¡yo soy cristiano!, y tú, ¿eres cristiano?” Cuando escuchas una frase como esta, ¿Qué viene a tu mente? ¿Sabes lo que están queriendo decir con la palabra “cristiano”?

Today the word "Christian" is used all over the world, although it was not always so. It is used in many contexts, by different people, and for different reasons. For example, some say, "I am a Christian, and you are a Christian?" When you hear a phrase like this, what comes to mind? Do you know what they mean by the word "Christian"?

La historia continua…

Después de escuchar la voz audible de Dios, no sabíamos qué hacer, así que salimos de la iglesia y nos sentamos en nuestra camioneta pensando qué hacer con lo que acababa de suceder. Finalmente decidimos llamar al pastor y pedir una reunión. Lo que sucedió después fue tan milagroso como escuchar la voz de Dios.

The story continues…

After hearing God’s audible voice, we didn’t know what to do, so we exited the church and sat in our van thinking what to do with what had just happened. We eventually decided to call the pastor and ask for a meeting. What happened next was just as miraculous as hearing God’s voice.

Un domingo, en diciembre de 1983, Dios me habló con una voz audible, cambiando la dirección de mi vida. Yo era un cristiano de 18 años que deseaba más del Señor, pero desconocía Sus planes para mi vida. Ese día Dios rompió el silencio y me llamó a servirle.

One Sunday, in December of 1983, God spoke to me in an audible voice, changing the direction of my life. I was an 18-year-old Christian desiring more from the Lord but unaware of His plans for my life. That day God broke through the silence and called me to serve Him.

¡Hola y bienvenidos a mi Blog de Discipulado Siervo-Líder! Soy Juan M. Vallejo, y es un honor conocerte. ¡Espero que a menudo leas, seas bendecido y bendigas a los demás mientras creces en amor por la obra de servicio! ¡Comencemos!

Hello and welcome to our Servant-Leader Discipleship Blog! I’m Juan M. Vallejo, and it’s an honor to make your acquaintance. I hope you will often read, be blessed, and bless others while you grow in love for the work of service! Let’s begin!

The Servant-Leader Discipleship Blog will provide weekly posts…